Die Krise in der Landwirtschaft und speziell in der Milcherzeugung und der Schweinehaltung spitzt sich immer weiter zu. Monatelang wurde die kritische Lage verdrängt. Auf dem Treffen der EU-Landwirtschaftsminister am vergangenen Montag stand die Problematik erstmals seit September vergangenen Jahres wieder auf der Tagesordnung. Wer auf eine schnelle Verbesserung der Markt- und Liquiditätslage der Betriebe gehofft hatte, wird enttäuscht.

Man einigte sich auf eine lange Liste von Maßnahmen, von denen man sich eine Entlastung der Märkte verspricht. Im Bereich der Milcherzeugung soll Erzeugerorganisationen, Branchenvereinigungen und Molkereien vorübergehend gestattet werden, Absprachen zur Mengensteuerung zu treffen. Um die Krise in der Schweinehaltung und in der Kälbermast anzugehen, schlägt EU-Agrarkommissar Hogan die Einrichtung eines europäischen Marktobservatoriums vor.