Die Bearbeitung der Anträge auf Investitions- und Übernahmebeihilfen verläuft äußerst schleppend. Landwirtschaftsminister René Collin hat jetzt von der Regierung grünes Licht erhalten, um zusätzliches Personal einzustellen. Hierzu muss allerdings eine langwierige Anwerbungsprozedur eingehalten werden. In der Zwischenzeit will man den Personalmangel lindern und die Rückstände zumindest teilweise aufarbeiten, indem Personal intern verlagert wird. So sollen insgesamt 15 Vollzeitäquivalente aus andern Diensten die für ADISA-Anträge ständige Verwaltung für die Dauer von drei Monaten verstärken.
Minister Collin verspricht sich davon, dass die Bearbeitung der Anträge im Zusammenhang mit Betriebsübernahmen und -gründungen vom 4. Trimester 2015 sowie die Investitionsbeihilfeanträge der ersten beiden Trimester 2016 – endlich – abgeschlossen und die betreffenden Beihilfen noch in diesem Jahr ausgezahlt werden können. Daneben kündigt der Minister an, dass das Einreichen von Belegen und die Auszahlung der Beihilfen ab November vollständig automatisiert werden.